I can do that by making the tunnel curved if you want, even though it makes the road longer. Otherwise I can landscape the area around the chunkyborder near the road so it's smooth around the road.
If the tunnel goes due north/south as it does atm it'll be hard to make a 4m wide road curve so sharply around the chunkyborder I think.